Hola, y bienvenido.
Deberías en primer lugar informarte qué requisitos necesitan, luego preparar y acondicionar su terrario y finalmente adquirirlos. Ahora pueden estar estresados por estar en un ambiente raro y luego tendrás que moverlos a su espacio definitivo y volverán a estresarse.
Te lo comento a nivel informativo, no como recriminación ni reprimenda.
En cuanto al mantenimiento, yo nunca los he tenido pero he estado consultando un libro en el que se comenta lo siguiente:
Se encuentran desde Nicaragua hasta la costa atlántica de Costa Rica, pasando por Cuba, Jamaica, etc. A pesar de todo, su Terra typica es Rama (Nicaragua), así que podrías buscar información climática de este sitio para acondicionar su temperatura, humedad y plantas para el terrario.
Es una especie sobretodo terrestre -algunas hembras entierran sus huevos bajo las raíces (de la costa del Pacífico de Nicaragua), otras en cortezas huecas (costa Atlántica)-, así que puedes poner fibra de coco (o tierra para flores sin fertilizantes), hojarasca, alguna corteza pequeña y arena en el suelo.
En cuanto a plantas, que sean de hoja pequeña, que las puedes poner tanto en la parte baja como en lo vertical del terrario para dar frondosidad.
Tambien debes poner algunas ramas para que puedan trepar, y en la pared del terrario puedes poner alguna bromelia.
Es importante ponerle refugios con corteza hueca por si se quieren escoder para sentirse seguros.
Temperatura: entre 24 y 27ºC durante el día, con algun punto caliente para que puedan asoleaerse, y por la noche que la temperatura descienda unos 4ºC.
Humedad: sobre el 60-70% y que sea un poco más alta a última hora de la tarde.
Si tienes una hembra y quieres incubar los huevos, va a ponerlos durante todo el año escondidos (deberás sacarlos cuidadosamente por tanto); deberás incubarlos a 28ºC durante unos 3 meses. Si tienes dos machos, es mejor separarlos porque por cuestiones de territorialidad sólo es aconsejable mantener una pareja junta.
En cuanto a la alimentación, tendrás que darle presas vivas pequeñas, acorde a su tamaño, siempre que no superen en tamaño el ancho de la cabeza de los gonatodes. Por aquí solemos usar grillos pequeños, desconozco cuál es el alimento base fuera de Europa; siempre puedes preguntarlo a quien te los ha vendido.
Es importante que mires tambien si el alimento vivio debe ir espolvoreado con suplementos de calcio y vitamina D3, porque los grillos tienen esta carencia.
Tambien hay alimento en polvo como Gecko Day Food de ZooMed, o el Repashy Superfoods Day Gecko que no sé si servirían para gonatodes.
Espero que esto te haya servido y a ver si alguien puede ampliar la información.
Sólo te pido una cosa a cambio: ¿nos podrías poner algunas fotos y explicarnos un poco su comportamiento? Es just, ¿no?
Saludos.