pues mira a mi primer calyptratus,qe todavia lo tengo le pasó al poco de comprarmelo.lanzava la lengua y sele qedava fuera,y la recojia poco a poco como qe le costava.yo me acojone y el comia sin sacar la lengua ,le aumente la humedad ,le di mas agua qe bebiera y segui dandole de comer y no le duro mucho,como una se,mana o menos ,y ahi esta lo tengo casi 4 años ya.en realidad no se la causa... qizas una mordida de algun insecto ingerido produciendo un leve inchazon o algo asi.intenta qe coma presas de peqeño tamaño como grillos de cerca dandoselas tu con la mano con cuidado eso si,y qe beba mas agua,aunqe si no ves mejora en pocos dias ...al veterinario qe es el qe deverdad te dará una solucion,nos ayudaría decirnos las condiciones temp,humedad,iluminacion,dieta y suplementos vitaminicos.espero qe sea leve y no se compliqe.saludos y suerte