Buenas,
Los Ceratophrys sp. o pacman como les llamáis son un caso aparte, estos se darían la vuelta sobre si mismos para tragarse si pudieran.
Veamos Dani, imaginemos por un momento que tenemos un invernadero de 12 metros cuadrados y en él habitan las especies Hyla arborea y Salamandra salamandra, son especies que comparten el mismo hábitat, factores climáticos similares y co portamiento completamente diferente ¡Podrían estar juntos? la respuesta es si, totalmente factible.
Si eres capaz de lograr tener un habitáculo lo suficientemente grande puedes mantener animales de climatología similar, animales que no puedan atacarse entre si y sobre todo jamás introducir especies que practiquen el canibalismo como norma de comportamiento alimenticio, especies que jamás se deben mantener juntas son las de diferente tamaño, juveniles con adultos, incluso de la misma especie, animales importados con animales NC, incluso tras una larga cuarentena.Reptiles con anfibios, etc
Yo mantengo Phyllomedusa hipocondrialis con Agalychnis, mismo tamaño, juveniles, nacidas en cautividad, misma alimentación, vivario muy grande y no hay problemas de ningún tipo.
Hay muchas falsas creencias sobre este asunto de mezclar especies, la gente piensa que como son dendrobatidos y comen drosophila se puede mantener Ranitomeya sp con Dendrobates sp, junto a Ameerega sp y a Oophaga sp, por el hecho de ser Dendrobatidos y jamás estarían juntos en estado salvaje, es el mismo ejemplo, se hace y no pasa nada.
Una regla básica es, tamaño similar, gran terrario y que no sean animales que se presten al canibalismo entre especies o entre la misma especie.
saludos