Pues es un tema delicado, imaginate el los acaros son artropodos que pertenecen a la clase aracnida, o se a que las arañas, los acaros y los escorpiones pertenecen a la misma familia asi que si utilizas un producto que les afecte a los acaros igual te cargas el escorpion.
Una forma bastante segura es cojer al escorpion delicadamente y con un cepillito tipo el de dientes pero mas suave ir frotandolo cuidadosamente por las zonas donde tiene los acaros hasta que se los elimines de encima, por supuesto el terrario necesita una buena desinfeccion, es decir todo lo que tengas dentro esterilizarlo al horno por ejemplo y el sustrato a la basura.
Luego puedes rociar el terrario con biocare y dejarlo que ventile unas cuantas horas, lo ideal es que metieras al animal en otro terrario y el que tienes infectado lo volvieras a desinfectar pasados diez o quince dias.
Hay gente que hace una solucion de agua y agua oxigenada con una concentracion de 1 parte de oxigenada por 10 de agua y sumerge al escorpion en ella, meterlo y sacarlo, pero no se como resultara.
En todo caso suerte.
Un saludo