Buenas fatuom, bienvenido al foro.
Interesante tema el que propones,
desde el escaso conocimiento de ambas especies y en base a lo poco que he leido sobre ellas te respondo que este tipo de adaptaciones físicas los suele determinar como bien dices en el título
La Evolución.
Los factores geográficos, el clima y muchos otros condicionantes determinan diferentes necesidades para ambas especies.
Estas necesidades producen modificaciones fisiológicas cuyo propósito es la adaptación al medio de la mejor forma. Esto enlaza con la teoría darwiniana de "
![Frown :( :(](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)
u]El origen de las especies[/u]", cuya definición original rezaba en torno al concepto de
descendencia común con modificaciones; y que finalmente recibió el nombre de
Evolución
En este caso puede (y es lo primero que he pensado) que la tortuga rusa (Testudo horsfieldii) desarrollase sus uñas a base de
generaciones con hábitos excavadores, de ahí que fruto del éxito reproductivo de individuos geneticamente afines se haya ido consolidando una especie con semejante diferencia respecto a la tortuga mediterránea (Testudo hermanni), por ejemplo.
Probablemente influirían muchos factores para que ambas se hayan ido diferenciando a lo largo del tiempo.
La
tortuga rusa posee unos
hábitos excavadores que concuerdan perfectamente con la dureza invernal que caracteriza a las estepas centroasiáticas, donde el clima es continental extremo (veranos muy calurosos e inviernos muy fríos). Ahí tenemos una clara explicación del por qué de sus cuatro uñas.
Del otro lado tenemos a
Testudo Hermanni por citar un ejemplo apropiado, una especie que no ha necesitado aislarse del mismo modo que su congénere de manera que
le ha bastado con refugiarse y buscar alimento entre la vegetación baja y los matorrales y arbustos. Esta diferencia probablemente ha sido determinada en parte por un clima menos agresivo y muchos otros factores.
Seguro que hay compañero expertos en la materia que aportan más datos y son más precisos, pero de momento puede que esto te responda al menos a la primera cuestión.
Saludos y siento el rollazo jeeje