Buenas!
Independientemente de cualquier otra cuestión que les pudiese ocurrir, como que estuvieran locos
o algo por el estilo, entiendo que el comportamiento no tiene por qué ser extraño o peligroso, siempre que no lo ingieran en grandes cantidades...
En el terrario tienen algun recipiente del que poder beber? Rocías el terrario para que beban? Tal vez, al retener la fibra de coco la humedad, lo único que tratan de hacer al lamerla es beber. Pero ya te digo que si tienen un recipiente del que beber, sería un poco extraño...
A ver qué te comentan los demás...
Un saludo,
Luis Casasús
PD: Si tuvieras otro tipo de sustrato, este comportamiento podría indicar que les falta calcio y que, al comer tierra, están tratando de completar su dieta con lo que les falta...