Hola
Mas soluciones son cambiar el termometro y supuestamente cambiar el terrario, ya que un pogona con 5 o 6 meses, ya se le deberia de quedar muy pequeño, hablamos de 25x25, y si utilizas bombilla tipo spot para calefaccion y esta dentro del terrario, me imagino que poca distancia tendra entre el spot y el suelo o sustrato, supongo que por lo menos estara protegido el spot, ya que sino se te podrian dar casos de quemaduras del animal.
En cuanto a las temperaturas, coincido con Alex, en un espacio tan pequeño dudo que tengas esos gradiantes de temperatura.
En cuanto a lo que no sale de la cueva, yo miraria de quitarsela, personalmente no uso cuevas ni escondites,prueba a ponerle algun tronco o algo para que trepen, (naturalmente para ese caso te faltaria altura de terrario), personalmente no veo que sean animales que se suelan esconder mucho, en salvo algunas excepciones que podrian ser que el animal este malo, o este para hacer alguna puesta o en hivernaciones, por lo demas, siempre andan trepando, o curioseando.
Otro punto de vista que veo, a excepcion de que te coman bien las verduras y verde que le pongas, 2 o 3 grillos cada 2 dias, lo veo poco, al ser un animal en crecimiento.(5 o 6 meses)... posiblemente como se ha dicho, problemas de temperaturas, y aunque parezca mentira, un mejor terrario, mas adecuado, tambien ayudaria al animal, (si es provisional, me parece bien 50, pero 25x25.... demasiado poco, si fuese baby, un animal de 15 centimetros tambien podria pasar como provisional, pero tu pogona con 5 o 6 meses tiene que dar ya un buen tamaño).