Pues ninguna de las dos son de tierra....la primera es un Trachemys, no se bien cual...pero la segunda como te han dicho es sin lugar a dudas una Mauremys leprosa, que seguramente sera cogida del campo. Preguntarle a quien te la regalo de donde ha salido, porque sin saberlo estarías manteniendo esa tortuga de forma ilegal, ya que están protegidas. Si se enterraban en el jardín, sera por el frío. Lo mejor que puedes hacer con el galápago leproso (Mauremys) es llevarla a algún centro de recuperación de fauna o al seprona, o si hace poco que la han cogido....volver a soltarla en el mismo sitio donde la cogieron.