Buenas, en mi opinion NO pueden mantenerse las radiata todo el año en el exterior ni en Valencia, ni en ningún otro lugar de la peninsula o Baleares. ¿Porqué? Sencillamente la temperatura media anual en Valencia es de 17 grados centígrados y en Toliara o en Fort Dauphin (limites de su distribución en Madagascar) es de 23,8 grados centígrados, es decir casi 7 grados más...La minima absoluta en el period histórico en Toliara fué de 6,1 grados centígrados positivos y en Valencia de casi 6 grados bajo cero (es cierto que puntualmente, en Febrero de 1956, pero casi todos los años hay temperaturas mínimas de cerca de 0 grados). Las radiata no están adaptadas a periodos largos a menos de 10 grados centígrados y por tanto no pueden pasar el invierno a la intemperie en Valencia.
Otra cosa es que tengan acceso al exterior todo el año, cuando por ejemplo la temperatura pase de 15 grados y haga sol, pero en ese caso necesitarán una caseta o invernadero calefactados para las noches y los periodos fríos, que los hay en Valencia y en la Costa del Sol.
En Canarias la temperatura media es sólamente un par de grados menor a la de las zonas de origen de las radiata y allí tal vez sí puedan mantenerse todo el año a la intemperie, pero no conozco a nadie que las tenga allí.
Saludos.