Las placas de petri, son unas plaquitas como de vidrio o plástico que se usan en laboratorios, pero que en el mundo de los dendrobates, se les pone media cáscara de coco encima para que pongan los huevos ahí, y sí, supongo que le tendrás que poner agua, ya que seco del todo no debería estar, con un par de milímetros ya vale. Lo de usarlo para dormir seguro que también lo usaran, pero no creo que necesiten la placa de petri, solo la cáscara