Al ser nocturnos, las temperaturas a las que están acostumbrados a moverse por la noche son iguales o más bajas que las que uno puede tener como temperatura ambiente de la casa (20-24ºC).
Creo que 31ºC es mucho para un terrario tan pequeño, no existe un gradiente termico para que el animal pueda escoger una zona caliente o una fría. Lo mejor sería que la temperatura no pasase de 28ºC. Piensa que durante el día toman el Sol, de manera que pueden aguantar estas temperaturas tan altas, pero la mayor parte del tiempo la pasan escondido debajo de piedaras o entre las oquedades de los muros de piedra donde la temperatura es mucho más fresca. Intenta bajar la temperatura en este terrario. Si le das un terrario más grande (p.e., 80 x 40 x 40 cm) si que puedes meterle los 31ºC tranquilamente.