Tampoco estoy puesto en caracoles tropicales pero hasta donde yo llego los Neritina son de entre 22-26ºC o por ahi. En cuanto el acuario baje del rango inferior, no iban a estar bien, iban a estar en condiciones que no son las adecuadas para ellos. No se, habiendo especies de aguas frias que estan perfectos a temperaturas tipicas de triton, me parece mala idea tirar por una especie que iba a estar o justa, o por debajo de lo que necesita.
Yo tengo Planorbarius en cantidades obscenas y no me son ningun problema. En algun acuario tranquilamente llegaran a los 200 entre adultos y juveniles, sin contar los mas chiquitines. De todos modos si te dan palo los Planorbarius, pues ya te digo que tambien estan los Physa/Physella que son mas pequeños y no suelen alcanzar numeros tan grandes.