imagino que hablas de los canales de tortuguero no? en barca se puede hacer ese recorrido o por playas pero ahí no hay tanta fauna.
Yo estuve 15 dias haciendo un estudio sobre monos congo(alouta palliata) en una reserva natural en el rio sarapiqui,en la reserva biologia La Tirimbina, tiene web. donde tenia alojamiento y cocina en habitacion compartida. Esta genial porque te integras con biologos y aprendes mucho mas que si contratas un guia o x supuesto vas solo, asique monos vi para aburrir.
Todas las noches saliamos con linternas a caminatas de 4 horas donde veiamos de todo.
Cocodrilos no llegue a ver aunque los busque, porque por el rio sarapiqui si que hay, sin embargo caimanes si que habia en un pequeño lago, donde además era facil ver agalychnis callidryas.
Estas fotos que he puesto son de muy baja calidad, hechas con movil, tengo fotos de animales de la reserva hechas con camaras reflex que si quereis pongo.
Las dendros es cuestion de enterarte de que zonas habitan, en mi reserva solo habia pumilio, oophaga granuliferus y phyllobates lugubris, estas 2 ultimas mas dificiles de ver. Luego tienes otras zonas como manzanillo donde encuentras auratus, pero en tortuguero creo que es mas dificil encontrar. En panama bocas del toro es aun mas facil ver las pumilio, segun la isla el color cambia totalmente. Yo solo estuve en 2 islas, en bastimentos me recorri desde rana roja beach hasta playa larga, adentrandome en el parque nacional bastimentos, donde conoci a un grupo de cientificos estudiando las tortugas. Eran todo playas sin un turista y sin ningun alojamiento, llenas de cangregos diferentes, pumilios, felinos, perezosos, miles de ameivas, y unos reptiles que no se exactamente cuales son, a ver si os suena la foto