Buenas,siento lo ocurrido,una cosa es que abras y veas que no hay nada y te jode,pero que haya una cria muerta es impotencia total
Como bien dices a mi me paso parecido con varias crias de rhino,tenian mucho saco vitelino y parecia que les faltaban varias semanas para salir.
Lo que hice fue poner la cáscara del huevo que había recortado por encima a modo de tapadera,y todos los días con un cuenta gotas humedecía el huevo por encima para que no se resecara,y paciencia para que absorviera el saco restante.Una vez que lo tenían del tamaño de un garbanzo el saco y se movían las pase a un acuario preparado,y bueno,ni un problema,creciendo perfectas.
Suerte con la enana
PD. a mi esa incuvadora me falla mucho,unos picos de max a min de 4ºC. así que la he desmontado y utilizo la carcasa tan buena de aislante con otro sistema de calor y va perfecto ahora, con un margen de 0,3ºC entre max y min.