Muy buenas, pues bueno yo te digo como decoraba los míos y ya tu decides, aunque también tengo que decir que dependía de la especie sobre todo, ¿qué especie es?
Para cynops en fase acuática y de características similares te diré que refugios seguros, es decir, si pones cuevas de piedra que estén pegadas y así evitamos disgustos; plantas acuáticas (indispensablñes si pretender criar) y en cuanto al fondo...Yo era muy dado a ello pero acabé por no poner un sustrato de fondo, no obstante piedras te tamaño suficiente para evitar ser ingeridas viene bien y es muy decorativo.
Y flotando pon madera de corcho para cuando quieran descansar.
Un saludo y a ver si cuelgas fotos!